Seri Kesusastraan
Minasan, Konichiwa.
Ada buku menarik nih yang akan admin review dan diulas sedikit. Silahkan dibaca...
Lebih dari dua pertiga wilayah Jepang ditutupi dengan pegunungan berhutan. Secara tradisional ini adalah tempat suci, dipandang sebagai tempat tinggal orang mati dan roh leluhur, dan sebagai ruang liminal antara dunia ini dan dunia lain. Yama, kata dalam bahasa Jepang untuk 'gunung', tercermin dalam kata yamabushi—seorang praktisi pertapa yang “berbaring atau bersujud di gunung”—dan yamamba, penyihir gunung, nenek moyang atau sebutan dari cerita rakyat yang menjadi fokus antologi ini.
Sejak nama yamamba pertama kali muncul pada periode Muromachi (1336-1573), penyihir gunung telah muncul dalam banyak samaran. Tergantung pada situasinya, dia bisa memicu rasa takut atau melakukan tindakan yang dikatakan melampaui kebaikan biasa. Yamamba adalah salah satu y?kai (makhluk aneh atau misterius) paling terkenal di Jepang dan terus ditata ulang di zaman sekarang. Identitas Yamamba terkait erat dengan gunung, alam, feminin/lainnya, serta dualitas kebaikan dan kejahatan di seluruh volume yang menarik ini.
Pakar Yamamba, Noriko T. Reader mengatur narasi kisah pada Yamamba: In Search of the Japanese Mountain Witch berupa kumpulan puisi, wawancara, cerita pendek, dan komentar. Gaya setiap gagasan digunakan sebagai judul dalam Daftar Isi, yang memungkinkan pembaca untuk masuk dan keluar dari buku sesuai dengan kecenderungan seseorang. Jika seseorang ingin membaca puisi misalnya, mudah untuk menemukan dua bab yang menyenangkan dalam ayat (yang diterjemahkan). Atau jika seseorang mendambakan cerita pendek, ada tiga yang bisa dipilih. Pada 152 halaman, itu adalah panjang yang tepat untuk kombinasi gaya sastra.
Komatsu Kazuhiko menyatakan dalam kata pengantarnya untuk edisi bahasa Inggris dari An Introduction to Yokai Culture bahwa “pengetahuan yang lebih dalam tentang y?kai adalah prasyarat untuk pemahaman yang lebih dalam tentang budaya Jepang secara keseluruhan” Dalam semangat itu, saya merasa jauh lebih mengenal yamamba, terutama representasinya tentang alam dan musim, dan sebagai perempuan yang hidup di luar norma kehidupan desa atau kota. Perannya sebagai pola dasar juga dibahas dalam antologi, aspek lain dari karakter yang kompleks ini.
Minasan bisa lebih lanjut membaca bukunya yang berjudul Yamamba: In Search of the Japanese Mountain Witch